Le Cocon dans le triangle d'or est situé dans le centre-ville de Rouen, à moins de 1 km de la gare de Rouen Rive Droite, à 2,9 km de la gare Voltaire et à 3 km du palais des sports Kindarena. Il se trouve à environ 4 km de la gare de l'Hôtel de ville de Soteville, à Rouen, à 4,7 km de la station de tramway 14-juillet et à 6,4 km du parc des expositions de Rouen. Il se trouve à 500 mètres du centre-ville et à 400 mètres de la cathédrale Notre-Dame de Rouen. Cet établissement est non-fumeurs. Vous séjournerez à 300 mètres du musée des Beaux-Arts de Rouen et à 3,2 km du pont Flaubert. L'aéroport de Beauvais-Tillé, le plus proche, est implanté à 85 km.